Ner periodo barocco er Pantheon ciaveva dù orecchie d’asino.
Ereno dù campanili che fureno costruiti ai lati de la facciata der Pantheon be l’età barocca e ai romani nun piacevano.
I campanili furono levati doppo l’Unità d’Italia ner 1882.
Mò v’arricconno n’à curiosità, er 13 maggio 609 er tempio prese er nome de Sancta Maria ad Martyres. Er nome rimasto nell’uso comune tra la ggente fu sempre er Pantheon che poi pè corpa de la sua forma circolare era conosciuto tra i romani come Ritonna (Rotonda)
Er poeta Giuseppe Gioachino Belli ce lo descrive così:
LA RITONNA
Sta cchiesa è ttanta antica, ggente mie, Che ce l’ha ttrova er nonno de mi’ nonna. Peccato abbi d’avé ste porcherie Da nun èssesce bbianca una colonna!
Prima era acconzagrata a la Madonna E cce sta scritto in delle lettanie: Ma ddoppo s’è cchiamata la Ritonna, Pe ccerte storie che nun zò bbuscìe.
Fu un miracolo, fu; pperché una vorta Nun c’ereno finestre, e in concrusione Je dava lume er l’uscio de la porta.
Ma un Papa santo, che cciannò in priggione, Fesce una crosce; e ssubbito a la vorta Se spalancò da sé cquell’occhialone.
E ‘r miracolo è mmóne Ch’er muro, co quer buggero de vòto, Se ne frega de sé e dder terremoto.
